Юлия Казакова
(Россия, г. Москва)
Редактор издания "Read square"
Интервью
Контакты
— Вы уже не первый год участвуете в «Диалоге Культур», что заставляет Вас возвращаться сюда вновь?
— Форум «Диалог культур» стал центром притяжения профессионалов для межкультурного обмена и поиска новых точек роста. Уникальная атмосфера форума заряжает на год вперед и вдохновляет на новые проекты.
— Расскажите коротко о своем проекте Read Square.
— Медиапроект ReadSquare был создан в 2015 году, чтобы показать Россию через глаза иностранных студентов, кто приезжает учиться в Россию по обмену. Для иностранных студентов медиапроект стал площадкой для взаимодействия и раскрытия своих талантов. В 2017 году RS получил новое дыхание и стал ориентироваться на данные, как на основной источник информации, потому что язык Статистики является межнациональным. Ключевые темы, которые освещаются в медиапроекте – международная коллаборация, социальная адаптация, межкультурное взаимодействие и этнические вопросы. Материалы создаются на основе данных через опыт автора.
Перечислите ключевые публикации (на ваш взгляд), которые вышли за время существования портала.
— В медиапроекте принимали участие студенты из разных стран с разным опытом и взглядами. Студент по обмену МАИ Джон Принц из Африки опубликовал ряд рассказов в число которых вошел рассказ «Большой секрет успешных людей». Так, редакция начала публикацию личных историй авторов. В медиапроекте публиковались научные сотрудники зарубежных университетов, которые приезжали с лекциями в Высшую школу экономики. Сейчас редакция делает акцент на анализе данных, который становится основой для материала.
В своей заявке на ДК в этом году Вы упоминали медиапроекты ООН и участие в них международных студенческих медиа. Расскажите об этом, основываясь на собственном опыте?
— Медиапроект ReadSquare вовлекает иностранных студентов в жизнь российских университетов. Модель ООН – это одно из немногих мероприятий, которое проходит сразу на нескольких языках, а именно на всех языках ООН (английский, арабский, испанский, китайский, русский и французский). Для RS – это уникальная возможность осветить коллаборацию российских и иностранных студентов по вопросам международной повестки. Российские студенты моделируют заседание ООН ежегодно, где обсуждают международные проблемы. На повестке находятся вопросы миграции, сохранения национальной идентичности, информационная безопасность и ряд других острых тем.
Члены редакции принимали участие в модели ООН как журналисты и освещали процесс принятие тем, внесение поправок и финальный вариант резолюции. Моделирование работы медиа позволяет студентам понять, что их ждет в будущем, как международных журналистов и какие проблемы могут возникнуть.

На Пятой модели European Young Parliament (EYP), которая прошла в начале ноября 2018 года Москве и собрала студентов со всей Европы, необходимо было не только собрать информацию по теме в целом, но и передать мнение участников. На модели участники на основе общих данных разрабатывали собственные решения – именно это легло в основу материала. С одной стороны в статье проанализированы данные, которые отражают катастрофическую ситуацию в ряде стран, но с другой стороны переданы эмоции молодых участников, которые предлагают решения глобальных проблем.
Знаете ли Вы какие-либо трансграничные мультимедийные проекты, которые способствовали бы диалогу между Россией и другими государствами? Укажите такие проекты.
— Одним из самых ярких трансграничных проектов является dekoder – команда журналистов из Германии собирает и переводит новости со всей России для немецкоязычной аудитории. Команда переводит материалы по темам социального развития регионов и личные истории россиян.
Ваш совет начинающим журналистам-международникам.
— Роль профессиональной этики в международной журналистике особенно велика. Развитие международного диалога с одной стороны накладывает на журналистов обязательства защиты интересов страны, но другой стороны, журналисты должны отражать ситуацию непредвзято. Кодекс BBC говорит, что в новостном репортаже должно быть выделено одинаковое количество эфирного времени для представления разных точек зрения – это позволяет сохранить беспристрастность. Если перед журналистами-международниками встает вопрос оценки качественного материала, то этические критерии выходят на первый план.
Награды и призы
- Победитель Riga Summer School Awards 2017 – за лучший короткометражный фильм.
- Призер хакатона HackUPC Barcelona 2018 в номинации Университета UPC.
- Победитель хакатона Новой газеты 2018 в качестве веб-дизайнера и аналитика.
Поделитесь этим материалом в соц. сетях
Будем на связи:
Whatsapp: +7 (903) 783-45-67
E-mail: yulia@readsquare.ru